×

CATEGORY

Contenu

Catégories

HOME»  Salles

Salles

WASHIN
WASHIN signifie, littéralement, « parler avec le cœur en harmonie ».
Au comptoir de notre salle WASHIN, vous pourrez déguster des plats traditionnels français à la carte
comme si vous étiez au restaurant. C’est un endroit unique où vous pourrez savourer en
toute tranquillité des plats mettant en valeur les saveurs naturelles de chaque ingrédient.

KIBUNE
Avec ses chauffe-tables encastrés horigotatsu, la salle KIBUNE vous invite à prendre
vos aises dans une ambiance décontractée. Ses fenêtres forment un superbe écrin offrant
une vue incomparable sur les quatre saisons de la rivière Kamo : fleurs de cerisier au
printemps, verdure de l’été, feuilles rouges de l’automne et neiges de l’hiver. 

座敷

Si vous le désirez, vous pouvez inviter une geiko (geisha) ou une maiko (apprentie geisha).
N’hésitez pas à nous consulter au moment de la réservation. Nous nous ferons un plaisir
d’organiser leur venue. 。

ZASHIKI
Dans les salles KAMOGAWA, TAKASE, KATSURA et Suikô, vous retrouverez la
tranquillité et l’atmosphère traditionnelle de l’époque où le bâtiment était une maison de
thé. Pouvant accueillir entre deux et seize personnes, nos salles conviennent
parfaitement à l’organisation de repas de fiançailles, de dîners d’affaires ou de réunions
de familles.

YUKA
Les yuka sont des terrasses érigées sur la rivière Kamo. Elles constituent l’une des
grandes traditions estivales de Kyôto. Sur notre YUKA, vous pourrez déguster de la
cuisine française authentique tout en contemplant la Kamo et profiter de la douce brise
qui souffle sur la rivière. Nous vous recommandons de faire l’expérience de cette
tradition de Kyôto tout en savourant des plats français.